Белая Овчарка - из истории разведения...

Все о породе белая швейцарская овчарка.
Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Белая Овчарка - из истории разведения...

#1 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 09:08

На выставке в Будапеште Катя купила классную книжку про нашу породу, выпущенную соавторами Jaen Reeves и Diana Updike. Я буду называть эту книжку по фамилии второго автора - просто потому, что мне нравится имя Диана. А клички собак - буду приводить в оригинальном виде - чтоб не попадать на коварное транскрибирование... (история с написанием по-русски клички Dark Shadow привела к большому недопониманию - ох уж эти Шедоу-Шадоу-Шэдоу...)
Я попробую для вас - дорогие форумчане - сделать перевод-перессказ наиболее интересных мест из этой книжки.

Диана пишет на 19 странице:
" В этой части книги я расскажу о великих собаках, многих из которых - уже нет с нами. Их - не вернуть, и это наполняет меня печалью... Однако - в воспоминаниях о них - много радости, и мы надеемся, что вы получите удовольствие от того, что прочтете о них.
1950-е: Harvey Bindle Offner (Chinook) - был кинозвездой!!! Он снялся в более чем 200 фильмах, участвовал в телевизионных постановках и шоу, в том числе (привожу названия фильмов в оригинале - чтоб можно было при желании поискать их в интернете) Trial ot the Yukon, Wolf Hunters, Snow Dog, сериал The Northwest Mounted Police. Его родословная восходит напрямую ко многим знаменитым чемпионам, включая первую собаку, зарегистрированную как "немецкая овчарка" по кличке Horand.
1958/1960 White Shadow Crider (сын Chinook) - был удостоен премии Patsy Awards - как лучшая собака-актер (Best Dog Actor). Его заводчик - Dorothy Crider вырастила множество выдающихся белых овчарокна своем ранчо White Shadow (Белая Тень) в Калифорнии.
1960-е Happy и Smiley были бессменными участниками телешоу Jack LaLanne.
1966-1980: Lobo White Ranch (заводчики - муж и жена Vancleave, владелец - Agatha Burch) - стал первым среди белых овчарок, кто получил сертификат SchH III (продвинутый уровень дрессировки) и высший уровень сертификата собаки - спасателя из-под лавины (avalanche rescue dog). Его потомство в Европе обширно.
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#2 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 09:21

1968: Fran Kim Von Weisshund UD (влпделец Kathy Kirk) выступал в obedience и набирал там по 200 очков. В частности, на Open B испытаниях в рамках The Greater Washington GSDC - шоу (думаю, что речь идет о соревнованиях среди немецких овчарок в Вашингтоне - прим. М.Г.)
1970-е/1980-е Prince - так звали собаку-полицейского, который служил в Канаде и там получил новое имя: Dean of London from Ontario. Это был истинный долгожитель за всю историю К-9. За 11 лет СЛУЖБЫ он произвел более 200 задержаний!!!
1972-1984: Ch. Scofield's Rex Von Finn Am/Can. CD (заводчик и владелец Terri Scofield). Rex в 1973 и 1976 выигрывал крупнейшие национальные выставки - national speciality Best of Breed Winner - и он может быть найден теперь во многих современных линиях, дающих выдающихся шоу-собак.
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Julia003
Сообщения: 2034
Зарегистрирован: 29 май 2010, 20:53
Откуда: Kaliningrad
Благодарил (а): 922 раза
Поблагодарили: 1851 раз
Контактная информация:

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#3 Сообщение Julia003 » 04 июн 2013, 09:31

а фото в книжке есть?
Arden Sol kennel ArdenSol.ru Ulekk@rambler.ru +79062182577 Пу-фото

Аватара пользователя
ksu_matilda
Сообщения: 902
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 09:50
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 2910 раз
Поблагодарили: 649 раз
Контактная информация:

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#4 Сообщение ksu_matilda » 04 июн 2013, 09:32

Юля, вы меня прям опередили с вопросом :wink:
Очень хочется фото посмотреть.
Маша еще!!!
Бель Этуаль Келли Монро (Мотя)
Bel Etual Kelly Monroe http://kellymonroe.jimdo.com/

Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#5 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 09:51

Да - кое-какие фотографии есть. Но - их в интернете по именам собак можно тоже поискать - мне не удобно сканировать книжку. конечно, попробую на айфон снять - но надо, чтоб дочь проснулась...
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Julia003
Сообщения: 2034
Зарегистрирован: 29 май 2010, 20:53
Откуда: Kaliningrad
Благодарил (а): 922 раза
Поблагодарили: 1851 раз
Контактная информация:

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#6 Сообщение Julia003 » 04 июн 2013, 09:58

да, только в тырнете, сразу много фото появляется. и не поймешь, какая собака именно. гугл индексирует по подписи внизу фото, а у нас часто сначала подписывают, а потом уже фото идет. вот и получается, что гугл картинки выдают подпись от нижней фотографии, а фото собаки, которая выше была. это если фото и подписи списком вывешены.
Arden Sol kennel ArdenSol.ru Ulekk@rambler.ru +79062182577 Пу-фото

Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#7 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 10:27

Продолжим.
1973-1984: Can.OTCh. White Fang Vom Romal UD (заводчик и владелец Bonnie Ogonowski). Romal был первой собакой, которая активно работала по обедиенсу. Причем на самом высоком уровне. Он стал Первой белой овчаркой, которая получила ттитулы Utility Dog - рабочей собаки. Bonnie часто говорил "Romal навседа останется ТОЙ единственной моей собакой!
1975-1986 V.Sherry's Magnificent Mongo RX (заводдчик и владелец Lola Sherry Kirchway) - многократный победитель Best of Breed Winner, дал множество выдающихся потомков.
1975/1975: Shane - собака, получившая награду как "Лучшая собака в полиции" за 1975-1976 года в штате Вашингтон.
1977: Lucy's Bronco Edlu-Mibach RX и WGS Ch. Jo-El's Honey RX - однопометники, заводчик Lucy Fasano. Владелец Honey - Elaine Florio, владелец Bronco - Terri Scofield. Эти топ производители - могут быть найдены в большом числе родословных и - несомненно - имели огромное влияние на породу.
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#8 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 10:29

Julia003 писал(а):да, только в тырнете, сразу много фото появляется. и не поймешь, какая собака именно. гугл индексирует по подписи внизу фото, а у нас часто сначала подписывают, а потом уже фото идет. вот и получается, что гугл картинки выдают подпись от нижней фотографии, а фото собаки, которая выше была. это если фото и подписи списком вывешены.
Тогда буду челом бить дочери - но пока она спыть... И собаки - мои тоже пока спят под ногами... Поэтому - продолжу переводить... К тому же всех картинок в книжке нету... А в pedigreedatabase - там тоже нет???
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#9 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 10:48

1978: - K-9 Baron был удостоен звания Топ Дог Ассоциации кинологов полиции США
1980-е: Panda (владелец Beth Barkly). Эта спасательно-разыскная команда участвовала в спасени людей из страшных передряг, включая наводнение 1985 года в Вирджинии, продолжавшееся десять дней, а также землятресения: в Эль Сальвадоре 1986 - шесть дней, Армении 1988 - десять дней, ураганы: Hugo в Charleston и Южной Каролине 1989 - шесть дней. И сейчас в команде Beth есть белые овчарки, они работают по поиску и спасению людей.
1980-1989: V. Jo-el's Tezrah, OVC (заводчик Elaine Florio) - прямые потомки этой собаки, называемой "Tessa", и последующие потомки - все они несут исключительно черный пигмент, отличаются роскошной шерстью, достаточностью костной массы, великолепным темпераментом! Ее можно найти в родословных многих успешных шоу-собак сегодня.
1982-1990: Hoof Print Pancho RXO, OP, OVC (заводчик и владелец Joanne Chanyi). Pancho был настоящим матадором породы и произвел фантастических следовых собак, множество чемпионов, топ производителей, собак-поводырей. Pancho называли Майти-Маусом и Супер Производителем!!!
1985: Folsom - удостоился премии Patsy Award за исполнение роли в фильме Body Double
1985: Baron Hans Von Christon блестяще исполнил главную роль в фильме White Dog.
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Аватара пользователя
Bergerbs
Сообщения: 11376
Зарегистрирован: 03 фев 2012, 22:44
Благодарил (а): 4075 раз
Поблагодарили: 9223 раза

Re: Белая Овчарка - из истории разведения...

#10 Сообщение Bergerbs » 04 июн 2013, 11:21

1985 - 1992: WGS Ch. U-CDX Regalwise Idear Reka CDX, Can. GD, TD, CGG, HG, RXO (заводчик и владелец Ronda Beaupre). Reka была исключительной сукой и произвела на свет множество топ-чемпионов, некоторые из них - ее сыновья "Ranger" и "Oscar" обладали самыми высокими титулами по обедиенсу.
1985-1995: Сh. Hoof Print Charlene RX, OP,OVC (заводчик и владелец Joanne Chanyi). "Charly" была исключительного типа собака, с темпераментом и отношением. Она много где побеждала и от нее было получено много хорошего потомства.
1986-1996: V. Dapper Dan Von Finn HC (заводчик и владелец Terri Scofield) Dapper был крутым победителем - top-winning champion - и дал множество выдающихся потомков.
1986-1996: Hoof Print Heidi OP, RXO (заводчик и владелец Linda Gan). У Heidi был топ-производителем. Особенно известны его сыновья Dexter, Ricochet, Gunnar, Virgil и так же дочь - Spirit и обладатель диплома по обедиенсу высшего уровня - Mickee (UDT)
1987 - 2002 Ch. Moses Lacsar Von Tasz CDX, TD, TT, Can.CD, CGC (заводчик и владелец Diana Updike). Moses представлял собой радость и торжество жизни на протяжении 14,5 лет!!! (Поздравляю всех, у кого он - как долгожитель - есть в родословной - прим М.Г.) В 1989-1993 он неоднократно входил в топ-список на Best of Breed Winner - шоу, четыре года подряд - с 1989 по 1992 он выиграл в Канаде Best of Breed Winner, в группе становился 1 и 2. Он был очень сбалансированной собакой, легко двигался, отлично слушался. Эти качества позволили ему занимать призовые места на таком высокоранговом соровновании в Америке, как "High Scoring Dog in Trial With a Tracking Title". Moses - отец сыновей-чемпионов: Luger (получивший высший бал на Flyball Dog Champion GSD), Angus (топ-производитель), Oscar (CDX, производитель собаки по кличке "Jack", рекорд по обедиенсу которой не перекрыт и по сей день)
Белая Бригада всегда придет на помощь. Только - позови...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость