Стандарт породы Белая швейцарская овчарка

[Albina11]

В США и Канаде белые овчарки постепенно получали признание в качестве отдельной породы. Первые собаки этой породы были импортированы в Швейцарию в начале семидесятых годов. Американский кобель "Лобо", рожденный 5 марта 1966 года может считаться родоначальником породы в Швейцарии, чьи потомки были зарегистрированы в Швейцарской Племенной Книге (LOS). Другие белые овчарки, импортированные из США и Канады, начали постепенно размножаться. Сейчас существует большое количество чистокровных в нескольких поколениях белых овчарок, которые распределены по всей территории Европы. По этой причине, с июня 1991 года эти собаки были зарегистрированы в Регистровой Швейцарской Племенной Книге (LOS).

[gena.valovw]

Благодарю, очень доступно, доходчиво все объяснили.

[Dee Herasimenko]

это да вот как размежевать границу между "discreet" ( благоразумный? сдержанный? осторожный?) и высокая общительность???

вероятно, есть нюансы перевода :?

Очень просто понять.Главное увидеть собаку такую.Которая дружелюбна и общительна, но при этом не вьется вьюном и всех не облизывает.
Мышка и Умка у меня обе любят детей.Мышка как и ее мама кстати себя ведет.Но при этом Умку я как правило фиксирую в случае с маленькими детьми,т.к. она может подпрыгнуть выше головы и младенца ненароком уронить. А Мышку я фиксировать не буду. Она будет стоять,радостно улыбаться, но никого не уронит...Как и ее мать.Этих двух собак можно не контролировать при общении с детьми любого размера. Это я всегда вспоминаю Неою,когда она бежала с двухлетним мальчишкой. С двух сторон за палочку держась.Неля была сдержана и осторожна. Ни палку не вырывала, ни темп движения не ускоряла.Хотя в молодости бегала наравне с борзыми. Сдержанные и дружелюбные.
Или та же Мышка.Играет с мячиком.Вполне в ее манере подбежать к детям и положить игрушку перед ними.Пиглашает играть, общительна.Но сдержанна-не прыгает на детей,не лает.

[Dee Herasimenko]

Происхождение: Швейцария.
......Челюсти / зубы - сильные, полный комплект зубов, ножницеобразный прикус
....

Дисквалифицирующие пороки:
......

• Недокус, перекус, перекошенная пасть.
/quote]
Сегодня мне задали вопрос по стандарту Что у БШО с прямым прикусом?В редакции 2011 года в этом пункте все без изменений.

[ASKrainev]

Очень просто понять.Главное увидеть собаку такую.Которая дружелюбна и общительна, но при этом не вьется вьюном и всех не облизывает.
Мышка и Умка у меня обе любят детей.Мышка как и ее мама кстати себя ведет.Но при этом Умку я как правило фиксирую в случае с маленькими детьми,т.к. она может подпрыгнуть выше головы и младенца ненароком уронить. А Мышку я фиксировать не буду. Она будет стоять,радостно улыбаться, но никого не уронит...Как и ее мать.Этих двух собак можно не контролировать при общении с детьми любого размера. Это я всегда вспоминаю Неою,когда она бежала с двухлетним мальчишкой. С двух сторон за палочку держась.Неля была сдержана и осторожна. Ни палку не вырывала, ни темп движения не ускоряла.Хотя в молодости бегала наравне с борзыми. Сдержанные и дружелюбные.
Или та же Мышка.Играет с мячиком.Вполне в ее манере подбежать к детям и положить игрушку перед ними.Пиглашает играть, общительна.Но сдержанна-не прыгает на детей,не лает.

допускаю, что я ошибаюсь. Мне кажется, что описание стандарта БШО, в части поведения и реакций, было очень, очень усреднено (если можно так сказать). Согласен с loupduciel, что "сдержанный и осторожный" не может соответствовать "высокой общительности". Предположу, что при описАнии породы брались максимально широкие диапазоны. Как следствие, использовались "размытые" формулировки. И ранее, и сейчас собаки породы БШО бывают с очень разным поведением. По мне, этот тип реакций специалисты осознанно поименовали - компаньон. Хорошо это для породы или нет? Я не знаю...

[loupduciel]

Та...на помойку бы всё...рано признали породу, очень рано...лет бы так ещё 20ть дали поразвивать...

[Dee Herasimenko]

Честно говоря главный вопрос по стандарту-что есть прямой прикус...Если не дисквалиыицируюший порок...Вот что интересно.

[Dee Herasimenko]

Слово "discreet" имеет перевод не "сдержанный и осторожный",а
"сдержанный;осторожный;тактичный;рассудительный" и что-то еще.
Так что я склоняюсь все же к переводу "сдержанный". Что не мешает быть дружелюбным).Не хочется верить, что осторожность была закреплена стандартом.
Понимаете,Александр...Я насмотрелась всяких БШО уже.И под "всякими" я имею ввиду не плохих и трусливых, а именно всяких БШО. В том числе у меня дома. У меня же их не две.
И да,сдержанность-черта предпочтительная.Когда я вижу на фото или видео виляющих беспрерывно хвостом БШО -я настораживпюсь.Что-то типа моей Юты.Безусловно бесстрашная собака, но холерик.И это некомфортная собака в повседневной жизни по сравнению с теми же сангвиниками.Ее сын Alter Ego - сдержанный ровный сангвиник.Поэтому он долго сдерживался, когда к нам прицепился пьянчужка.Его собутыльник заметил это и уволок провокатора подальше.А Юта вот приступила бы уже возможно к разборкам. По крайней мере в молодости вид пьяных вызывал в ней ярость довольно таки ожесточенную....Лёль тоже собирался приступить к более задушевной беседе -его поза и выражение уде были соответствующие.Но слушал мои запрещающие команды и был сдержан....Хотя уже утробно порыкивал и смотрел не добро....
В пригципе в стандарте описана комфортная собака-компаньйон.Другое дело что достичь этих характеристик в совокупности редко получается.
Вот не хочу верить в то что перевод тут нужно применять "осторожный".. Что не мешает быть дружелюбным).Не хочется верить, что осторожность была закреплена стандартом.
Понимаете,Александр...Я насмотрелась всяких БШО уже.И под

[Dee Herasimenko]

[loupduciel]

Про преобладание рептилоидного мозга в стандарте забыли указать.
Поймать бы того продавца, который продал нам этих "хомячков"(с).